Bishop vaivasi runojaan
kokoelmien muotoisiksi.
Kääntäjä valitsee itsensä
näköiset, yhden ulkopuolisen
ja yhden kokoelman kirjaansa.
Etsimme Japania Matkakysymyksistä,
sillä Japanimme on Brasiliassa ja
Brasiliamme Japanissa.
Pinnan alla on aina karvaista jazzia,
hiirentappajien kappaleita,
Rikkaruohon kuuloisia sambaunia,
vapauden koulun vastauksia
yhtenäisyydelle.
